三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造

正文内容：

三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造

项目编号：50000120261106025090101三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造招标公告

1.招标条件

本招标项目三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目已由重庆两江新区经济运行局以重庆市企业投资项目备案证（项目代码：2412-500112-04-02-628638）批准建设，项目业主为重庆市三峡水务有限责任公司，招标项目资金来自企业自筹，项目出资比例为100%，招标人为重庆市三峡水务有限责任公司。

项目已具备招标条件，现对该项目的包2悦来等厂设备采购进行公开招标，评标办法采用综合评估法。

2.项目概况与招标范围

2.1 建设地点：九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂。

2.2 项目概况与建设规模：

2.1.1 本标段机械设备的供货、安装、设备基础、管线管沟铺设等对应土建及安装工程伴随服务，现状设备拆除、恢复及相关土建改造、现状原电气和自控改造等相关工作

2.2.2 本标段所有电气设备（含现场控制箱/柜（含设备自带控制箱/柜）、现场按钮箱、水泵端子箱）、自控设备及软件的供货及安装

2.2.3 本标段所有仪表、仪表箱以及配套的支架（含仪表支架和仪表箱支架）的供货及安装（含在线分析仪表调试、环保比对、数据集成、数据采集上传等，并配合业主完成环保设备备案，以及仪表安装所必须的取样管及土建内容）

2.2.4 本标段所有动力电缆、控制及信号电缆、通讯电缆、线管、桥架及支架的供货及安装

2.2.5 为完成前述设备、管道安装所必需的原有设备拆除并移动至甲方指定地点、胀锚螺栓及埋铁、工作桥、安全防护链、支架、吊架、垫铁、地脚螺栓、辅助材料等金属制件，及备品、备件、耗材及设备安装所需施工工作等。

2.2.6 本标段机械设备所需的控制箱（柜）、接线盒、按钮箱随工艺设备配套提供，材质：304不锈钢，防护等级不低于IP55。

2.2.7 设备安装完成后，接入污水厂现状电气、自控系统，对污水厂电气、自控系统进行升级改造，新增、更换的仪表、自动化设备，均需接入污水处理厂中控室系统。

完善数据采集、画面组态、历史趋势、报警信息、报表系统、数据分析等。

要求与原有数据融合，界面统一，界面风格与原中心保持一致，并提供改造后控制系统源代码。

2.2.8 本标段所涉及的检修平台及支架、导轨、吊架、电缆桥架、固定附属配件、辅材、螺栓、支架、垫片等均为304不锈钢及以上材质，检修平台需满足钢结构验算，保证结构安全，平台钢板厚度不小于4mm。

支吊架按照25S402《室内管道支架及吊架》执行，电缆桥架板厚大于2毫米，桥架配套支架材质应与桥架材质一致。

其他按照国家相关标准规范严格执行。

2.3 本次招标项目货物采购估算金额：约4175.633218万元。

2.4 招标范围：三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造设计范围内的所有工作内容，具体以招标人提供的图纸、设备需求清单、答疑资料、澄清资料、其他补遗资料等相关内容为准。

包括但不限于技术规范中所有设备材料的包装、装卸（含上下车、货到现场二次装卸等）、运输（含密闭运输、运杂费等）、保险、设备保管（直至最终验收合格具备移交条件后移交招标人）、二次转运，安装〔包括但不限于为实施和完成安装工程所需的劳务、材料、机械、各类装备的提供、运输、维护、拆卸、拼装、质检(自检)、安装、缺陷修复、管理、承包人承担的保险、税费、利润等费用，以及合同明示或暗示的所有责任、义务和风险费，完成相关附属土建、安全文明施工及相关临时措施费、调试（含单机调试、系统调试、联动调试等）、试运行、配合服务（包括但不限于配合招标人及其他土建、安装、联动试车等工作）、技监检验、验收、资料提交和移交（包括但不限于竣工资料、技术资料、安全规程、操作手册3本、维修维护手册3本及电子文档光盘等）、周边已完工程的成品保护、配套服务、相关服务、技术服务、人员培训、质保期内的维修、维护、保养和易损耗件的提供、质保服务、售后服务等全部内容。

2.5 交货地点：项目建设施工地点。

2.6 交货期：总工期：150日历天（含供货、安装及伴随服务）。（详细设备到货时间以经招标人审核的供货时间计划为准，招标人有权根据项目实施进度调整供货时间）。

2.7 标段划分：/

2.8 其他：/

3.政府采购工程

3.投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人具备以下条件：具备独立法人资格，或者是由独立法人组建的联合体

3.2 投标人还应在业绩、资金、人员等方面具有相应的供货能力，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.1项内容。

3.3 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.2项内容。

.技术成果经济补偿

本次招标对未中标人投标文件中的技术成果给予经济补偿。 给予经济补偿的，招标人将按如下标准支付经济补偿费：

4.招标文件的获取

4.1本招标项目采用全流程电子招投标，投标人在投标前可在重庆市公共资源交易网下载招标文件、工程量清单、电子图纸等资料。

参与投标的投标人需在重庆市公共资源交易网完成市场主体信息登记以及CA数字证书办理，办理方式请参见重庆市公共资源交易网导航栏“主体信息”页面中“市场主体信息登记”、“CA 数字证书办理”。

若投标人未及时完成市场主体信息登记和CA数字证书办理导致无法完成全流程电子招投标的，责任自负。

4.2投标人可在重庆市公共资源交易网本项目招标公告网页下方“我要提问”栏提出疑问，提问时间从本公告发布至2026-11-11 09：00：00前。

4.3招标人应于2026-11-13 17：30：00前在重庆市公共资源交易网发布澄清。

5.投标文件递交的内容

5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2026-12-01 09：30，投标人应当在投标截止时间前，通过互联网使用CA数字证书登录重庆市电子招投标系统，将加密的电子投标文件上传。

5.2未按要求加密的电子投标文件，将无法上传至重庆市电子招投标系统，逾期未完成投标文件上传的，视为撤回投标文件。

6.发布公告的媒介

本次招标公告同时在重庆市公共资源交易网发布。[提示：依法必须招标项目的招标公告，必须在重庆市公共资源交易监督网上发布。]

7.联系方式

招 标 人： 重**

代理机构：重庆招标采购（集团）有限责任公司 地 址： 重庆重庆市渝北区康美街道柏溪村金通大道651号九曲河污水处理厂 地 址： 重庆市两江新区五简路2号重咨大厦A栋 邮 编： 邮 编：

项目负责人：段**

项目负责人：郑** 电 话： 023******75 电 话： 023******41 传 真： 传 真：

电子

邮箱：

电子

邮箱：开户银行： 开户银行： 账 号： 账 号： 监督部门： 重庆两江新区经济运行局 电 话： 023******762026年11月06日

三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造户名

开户行

投标保证金账号

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

中国农业银行股份有限公司重庆自由贸易试验区分行

312601010400083780000001932重庆联合产权交易所集团股份有限公司

重庆三峡银行九龙坡支行

9696801051302911

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

重庆农村商业银行股份有限公司沙坪坝支行

0304010120010028835010902

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

中国民生银行股份有限公司重庆分行

9902001764281885

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

中信银行重庆上清寺支行

3111230034020022514

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

重庆银行股份有限公司七星岗支行

15010202900420146617508

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

招商银行股份有限公司重庆分行

123904808710630016708

重庆联合产权交易所集团股份有限公司

中国建设银行股份有限公司重庆渝中支行

6232813760000620269

***** ***** [50000120261106025090101].cqzf ***** *****

信息来源：*****

三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造招标公告

1.招标条件

本招标项目三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目已由重庆两江新区经济运行局以重庆市企业投资项目备案证（项目代码：2412-500112-04-02-628638）批准建设，项目业主为重庆市三峡水务有限责任公司，招标项目资金来自企业自筹，项目出资比例为100%，招标人为重庆市三峡水务有限责任公司。

项目已具备招标条件，现对该项目的包2悦来等厂设备采购进行公开招标，评标办法采用综合评估法。

2.项目概况与招标范围

2.1建设地点：九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂。

2.2项目概况与建设规模：

2.1.1本标段机械设备的供货、安装、设备基础、管线管沟铺设等对应土建及安装工程伴随服务，现状设备拆除、恢复及相关土建改造、现状原电气和自控改造等相关工作

2.2.2本标段所有电气设备（含现场控制箱/柜（含设备自带控制箱/柜）、现场按钮箱、水泵端子箱）、自控设备及软件的供货及安装

2.2.3本标段所有仪表、仪表箱以及配套的支架（含仪表支架和仪表箱支架）的供货及安装（含在线分析仪表调试、环保比对、数据集成、数据采集上传等，并配合业主完成环保设备备案，以及仪表安装所必须的取样管及土建内容）

2.2.4本标段所有动力电缆、控制及信号电缆、通讯电缆、线管、桥架及支架的供货及安装

2.2.5为完成前述设备、管道安装所必需的原有设备拆除并移动至甲方指定地点、胀锚螺栓及埋铁、工作桥、安全防护链、支架、吊架、垫铁、地脚螺栓、辅助材料等金属制件，及备品、备件、耗材及设备安装所需施工工作等。

2.2.6本标段机械设备所需的控制箱（柜）、接线盒、按钮箱随工艺设备配套提供，材质：304不锈钢，防护等级不低于IP55。

2.2.7设备安装完成后，接入污水厂现状电气、自控系统，对污水厂电气、自控系统进行升级改造，新增、更换的仪表、自动化设备，均需接入污水处理厂中控室系统。

完善数据采集、画面组态、历史趋势、报警信息、报表系统、数据分析等。

要求与原有数据融合，界面统一，界面风格与原中心保持一致，并提供改造后控制系统源代码。

2026年11月06日

电话：023******76

监督部门：2.2.8本标段所涉及的检修平台及支架、导轨、吊架、电缆桥架、固定附属配件、辅材、螺栓、支架、垫片等均为304不锈钢及以上材质，检修平台需满足钢结，重庆两江新区经济运行局构验算，保证结构安全，平台钢板厚度不小于4mm。

支吊架按照25S402《室内管道支架及吊架》执行，电缆桥架板厚大于2毫米，桥架配套支架材质应与桥架材质一致账。

其号他：按照国家相关标准规范严格执行。

账号：

开户银行：，开户银行：

2.3本次招标项目货物采购估算金额：约4175.633218万元。

电子邮箱：，电子邮箱：

传真：2.4招标范围：三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造设计范围内的所有工作内容，具体以招标人提供的图纸、设备需求清，传真：

单、答疑资料、澄清资料、其他补遗资料等相关内容为准。

包括但不限于技术规范中所有设备材料的包装、装卸（含上下车、货到现场二次装卸等）、运输（含密闭，电话：023******75，电话：023******41运输、运杂费等）、保险、设备保管（直至最终验收合格具备移交条件后移交招标人）、二次转运，安装〔包括但不限于为实施和完成安装工程所需的劳务、材料、

项目负责人：段**，

项目负责人：郑**机械、各类装备的提供、运输、维护、拆卸、拼装、质检(自检)、安装、缺陷修复、管理、承包人承担的保险、税费、利润等费用，以及合同明示或暗示的所有责，邮编：，邮编：

理厂

任、义务和风险费，完成相关附属土建、安全文明施工及相关临时措施大费厦、A栋调试（含单机调试、系统调试、联动调试等）、试运行、配合服务（包括但不限于配合招

地址：村金通大道651号九曲河污水处地址：

标人及其他土建、安装、联动试车等工作）、技监检验、验收、资料提交和移交（包括但不限于竣工资料、技术资料、安全规程、操作手册3本、维修维护手册3本及，重庆重庆市渝北区康美街道柏溪重庆市两江新区五简路2号重咨电子文档光盘等）、周边已完工程的成品保护、配套服务、相关服务、技术服务、人员培训、质保期内的维修、维护、保养和易损耗件的提供、质保服务、售后服务，公司

招标人：重**：

等全部内容。重庆招标采购（集团）有限责任

7.联系方式

2.5交货地点：项目建设施工地点。

本次招标公告同时在重庆市公共资源交易网发布。[提示：依法必须招标项目的招标公告，必须在重庆市公共资源交易监督网上发布。]

6.发布公告的媒介2.6交货期：总

工期：150日历天（含供货、安装及伴随服务）。

（详细设备到货时间以经招标人审核的供货时间计划为准，招标人有权根据项目实施进度调整供货时间）。

5.2未按要求加密的电子投标文件，将无法上传至重庆市电子招投标系统，逾期未完成投标文件上传的，视为撤回投标文件。

系统，将加密的电子投标文件上传。

2.7段划分：/5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2026-12-0109：30，投标人应当在投标截止时间前，通过互联网使用CA数字证书登录重庆市电子招投标

5.投标文件递交的内容

4.3招标人应于2026-11-1317：30：00前在重庆市公共资源交易网发布澄清。2.8其他：/

4.2投标人可在重庆市公共资源交易网本项目招标公告网页下方“我要提问”栏提出疑问，提问时间从本公告发布至2026-11-1109：00：00前。

3.投标人资格要求

字证书办理”。若投标人未及时完成市场主体信息登记和CA数字证书办理导致无法完成全流程电子招投标的，责任自负。

市公共资源交易网完成市场主体信息登记以及CA数字证书办理，办理方式请参见重庆市公共资源交易网导航栏“主体信息”页面中“市场主体信息登记”、“CA数，3.1本次招标要求投标人具备以下条件：具备独立法人资格，或者是由独立法人组建的联合体

4.1本招标项目采用全流程电子招投标，投标人在投标前可在重庆市公共资源交易网下载招标文件、工程量清单、电子图纸等资料。参与投标的投标人需在重庆

4.招标文件的获取3.2投标人还应在业绩、资金、人员等方面具有相应的供货能力，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.1项内容。

3.3本次招标接受联合体投标。联合体投标的，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.2项内容。

三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造招标公告

1.招标条件

本招标项目三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目已由重庆两江新区经济运行局以重庆市企业投资项目备案证（项目代码：2412-500112-04-02-628638）批准建设，项目业主为重庆市三峡水务有限责任公司，招标项目资金来自企业自筹，项目出资比例为100%，招标人为重庆市三峡水务有限责任公司。

项目已具备招标条件，现对该项目的包2悦来等厂设备采购进行公开招标，评标办法采用综合评估法。

2.项目概况与招标范围

2.1建设地点：九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂。

2.2项目概况与建设规模：

2.1.1本标段机械设备的供货、安装、设备基础、管线管沟铺设等对应土建及安装工程伴随服务，现状设备拆除、恢复及相关土建改造、现状原电气和自控改造等相关工作

2.2.2本标段所有电气设备（含现场控制箱/柜（含设备自带控制箱/柜）、现场按钮箱、水泵端子箱）、自控设备及软件的供货及安装

2.2.3本标段所有仪表、仪表箱以及配套的支架（含仪表支架和仪表箱支架）的供货及安装（含在线分析仪表调试、环保比对、数据集成、数据采集上传等，并配合业主完成环保设备备案，以及仪表安装所必须的取样管及土建内容）

2.2.4本标段所有动力电缆、控制及信号电缆、通讯电缆、线管、桥架及支架的供货及安装

2.2.5为完成前述设备、管道安装所必需的原有设备拆除并移动至甲方指定地点、胀锚螺栓及埋铁、工作桥、安全防护链、支架、吊架、垫铁、地脚螺栓、辅助材料等金属制件，及备品、备件、耗材及设备安装所需施工工作等。

2.2.6本标段机械设备所需的控制箱（柜）、接线盒、按钮箱随工艺设备配套提供，材质：304不锈钢，防护等级不低于IP55。

2.2.7设备安装完成后，接入污水厂现状电气、自控系统，对污水厂电气、自控系统进行升级改造，新增、更换的仪表、自动化设备，均需接入污水处理厂中控室系统。

完善数据采集、画面组态、历史趋势、报警信息、报表系统、数据分析等。

要求与原有数据融合，界面统一，界面风格与原中心保持一致，并提供改造后控制系统源代码。

2.2.8本标段所涉及的检修平台及支架、导轨、吊架、电缆桥架、固定附属配件、辅材、螺栓、支架、垫片等均为304不锈钢及以上材质，检修平台需满足钢结构验算，保证结构安全，平台钢板厚度不小于4mm。

支吊架按照25S402《室内管道支架及吊架》执行，电缆桥架板厚大于2毫米，桥架配套支架材质应与桥架材质一致。

其他按照国家相关标准规范严格执行。

2.3本次招标项目货物采购估算金额：约4175.633218万元。

2.4招标范围：三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目包2悦来等厂设备改造设计范围内的所有工作内容，具体以招标人提供的图纸、设备需求清单、答疑资料、澄清资料、其他补遗资料等相关内容为准。

包括但不限于技术规范中所有设备材料的包装、装卸（含上下车、货到现场二次装卸等）、运输（含密闭运输、运杂费等）、保险、设备保管（直至最终验收合格具备移交条件后移交招标人）、二次转运，安装〔包括但不限于为实施和完成安装工程所需的劳务、材料、机械、各类装备的提供、运输、维护、拆卸、拼装、质检(自检)、安装、缺陷修复、管理、承包人承担的保险、税费、利润等费用，以及合同明示或暗示的所有责任、义务和风险费，完成相关附属土建、安全文明施工及相关临时措施费、调试（含单机调试、系统调试、联动调试等）、试运行、配合服务（包括但不限于配合招标人及其他土建、安装、联动试车等工作）、技监检验、验收、资料提交和移交（包括但不限于竣工资料、技术资料、安全规程、操作手册3本、维修维护手册3本及电子文档光盘等）、周边已完工程的成品保护、配套服务、相关服务、技术服务、人员培训、质保期内的维修、维护、保养和易损耗件的提供、质保服务、售后服务等全部内容。

2.5交货地点：项目建设施工地点。

2.6交货期：总工期：150日历天（含供货、安装及伴随服务）。（详细设备到货时间以经招标人审核的供货时间计划为准，招标人有权根据项目实施进度调整供货时间）。

2.7标段划分：/

2.8其他：/

3.投标人资格要求

3.1本次招标要求投标人具备以下条件：具备独立法人资格，或者是由独立法人组建的联合体

3.2投标人还应在业绩、资金、人员等方面具有相应的供货能力，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.1项内容。

3.3本次招标接受联合体投标。联合体投标的，详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.2项内容。

4.招标文件的获取

4.1本招标项目采用全流程电子招投标，投标人在投标前可在重庆市公共资源交易网下载招标文件、工程量清单、电子图纸等资料。

参与投标的投标人需在重庆市公共资源交易网完成市场主体信息登记以及CA数字证书办理，办理方式请参见重庆市公共资源交易网导航栏“主体信息”页面中“市场主体信息登记”、“CA数字证书办理”。

若投标人未及时完成市场主体信息登记和CA数字证书办理导致无法完成全流程电子招投标的，责任自负。

4.2投标人可在重庆市公共资源交易网本项目招标公告网页下方“我要提问”栏提出疑问，提问时间从本公告发布至2026-11-1109：00：00前。

4.3招标人应于2026-11-1317：30：00前在重庆市公共资源交易网发布澄清。

5.投标文件递交的内容

5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2026-12-0109：30，投标人应当在投标截止时间前，通过互联网使用CA数字证书登录重庆市电子招投标系统，将加密的电子投标文件上传。

5.2未按要求加密的电子投标文件，将无法上传至重庆市电子招投标系统，逾期未完成投标文件上传的，视为撤回投标文件。

6.发布公告的媒介

本次招标公告同时在重庆市公共资源交易网发布。[提示：依法必须招标项目的招标公告，必须在重庆市公共资源交易监督网上发布。]

7.联系方式

重庆招标采购（集团）有限责任

招标人：重**：

公司

重庆重庆市渝北区康美街道柏溪

地 址： 理厂 村金通大道651号九曲河污水处地 址： 重庆市两江新区五简路2号重咨大厦A栋 邮 编： 邮 编：

项目负责人：段**

项目负责人：郑** 电 话： 023******75 电 话： 023******41 传 真： 传 真：

电子

邮箱：

电子

邮箱：开户银行： 开户银行： 账 号： 账 号： 监督部门： 重庆两江新区经济运行局 电 话： 023******762026年11月06日

三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目（包2）九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂技术规范

供货要求

二0二六年九月

276

目录1总则11.1项目简介11.2工作范围11.3现场11.3.1地点11.3.2高程系统21.3.3气候/气象21.4标准21.4.1标准的使用21.4.2替代标准21.4.3标准的适用版本21.5图纸31.5.1图纸标准31.5.2招标图纸31.5.3投标图纸31.5.4中标后文件的提交42机械工程52.1通用技术要求52.1.1概述52.1.2设计使用期限52.1.3材料52.1.4浇铸与锻造52.1.5齿轮传动与齿轮箱52.1.6焊接62.1.7平衡62.1.8互换性62.1.9噪音控制62.1.10润滑和清洗62.1.11铭牌、标志与电路原理牌72.1.12地脚螺栓和二次浇灌72.1.13防护及油漆72.1.14压力表具82.1.15螺母、螺钉、垫圈和螺栓82.1.16基础螺栓82.1.17备件82.1.18安全措施92.2参考标准92.3水泵设备102.3.1概述102.3.2设备清单及技术参数102.3.3潜污泵供货范围332.3.4潜污泵技术要求342.3.5防腐及喷涂372.3.6安装和检验372.3.7备品备件372.4潜水推流器及混合液回流泵设备382.4.1概述382.4.2供货范围402.4.3设备清单及技术参数432.4.4潜水推流器技术要求482.4.5混合液回流泵（水平螺旋桨泵）技术要求532.4.6设备安装及检验552.4.7备品备件562.5鼓风机设备562.5.1磁悬浮风机概述562.5.2供货范围562.5.3设备清单及技术参数572.5.4性能要求602.5.5安装、试车和调试632.5.6运行条件与使用环境642.5.7罗茨浮鼓风机设备概述642.5.8设备清单及技术参数642.5.9供货范围652.5.10罗茨鼓风机技术要求662.5.11备件682.6加氯消毒系统682.6.1概述682.6.2供货范围692.6.3设备清单及技术参数702.6.4备件742.7污泥脱水设备742.7.1概述742.7.2供货范围742.7.3设备清单及技术参数742.7.4高压带机技术要求912.7.5机械性能承诺及考核972.7.6设备安装与检验982.7.7备件982.7.8其他性能及技术要求982.8阀门、闸门设备982.8.1概述982.8.2供货范围992.8.3设备清单及技术参数992.8.4技术要求992.8.5设备检验1122.8.6防腐与喷涂1122.8.7备件1122.9格栅设备1122.9.1内进流式网板格栅除污机1122.9.2粉碎性格栅1222.9.3备件1232.10加药系统1232.10.1概述1232.10.2标准设备清单及技术参数1232.10.3加药设备技术要求1292.10.4絮凝剂投配装置1322.10.5备件1322.11空气压缩机1332.11.1概述1332.11.2供货范围1332.11.3设备清单及技术参数1332.11.4技术要求1372.11.5结构和材质1372.11.6配套电控箱1382.11.7备件1382.12二沉池中心传动单管吸泥机设备1392.12.1概述1392.12.2供货范围1392.12.3设备清单及技术参数1392.12.4技术要求1412.12.5控制系统1432.12.6性能要求1432.12.7吸泥机的电气、自控要求1432.7.8智能清洗装置1432.7.9安装1452.12.10设备检测1452.12.12备件1452.13除砂设备1452.13.1概述1452.13.2供货范围1452.13.3设备清单及技术参数1462.13.4沉砂器技术要求1482.13.5沉砂器主要材质1482.12.6砂水分离器1492.13.7设备安装1492.13.8设备检验1502.13.9备件1502.14精细洗砂分砂系统1502.14.1基本要求1502.14.2供货范围1512.14.3设备清单及技术参数1512.14.4高精度洗砂分砂一体机1532.14.5就地控制箱1552.14.6防腐蚀1572.14.7现场试验1582.14.8设备制造商的服务1582.14.9备件1582.15可提升曝气系统1582.15.1概述1582.15.2供货范围159设备主要组成部分及供货范围（不限于此）：1592.15.3设备清单及技术参数1592.15.4技术要求1602.15.5安装及测试1632.15.6备件1632.15.7检测标准1642.15.8包装、运输要求1642.16实验室设备1642.16.1电子显示显微镜1642.16.2紫外分光光度计1662.16.3隔水式恒温培养箱1672.16.4COD消解器1683电气1703.1供货范围1703.2通用技术要求1703.2.1环境条件1703.2.2接地1703.2.3防雷、过电压保护装置1703.3环网负荷开关柜1723.3.1总则1723.3.2基本要求1723.3.3.主要额定技术参数1733.3.4设备结构要求1733.3.5开关及操动机构1733.3.6二次及辅助配置1733.3.7试验与资料要求1733.4低压开关柜1733.4.1低压开关柜的功能单元1733.4.2低压变频器1783.4.3电力数据上传1803.5除湿装置1803.5.1应遵循的主要现行标准，但不仅限于下列标准的要求：1803.5.2除湿器参数及要求：1803.6动力配电柜（箱）1813.6.1范围1813.6.2参考标准1813.6.3动力配电柜（箱）的总体结构1823.6.4动力配电柜（箱）的动力线1833.6.5动力配电柜（箱）的辅助导线1833.6.6动力配电柜（箱）的功能单元1843.6.7制造厂检查和试验1843.6.8备件1843.6.9制造厂证书1853.6.10安装、试验和试运转1853.6.11培训1853.6.12环境条件1853.7电气控制柜（箱）1853.7.1参考标准1853.7.2电气控制柜（屏、箱）的总体要求1873.7.3电气控制柜（屏、箱）的电气控制要求1883.7.4电气控制柜（屏、箱）内的动力线1893.7.5电气控制柜（屏、箱）的辅助导线1893.7.6电气控制柜（屏、箱）内的功能单元1893.7.7在制造厂检查和试验1893.7.8制造厂证书1903.7.9安装、试验和试运转1903.7.10培训1903.8现场配电控制箱1903.8.1总体要求1903.8.2电气控制要求1913.9电缆1923.9.1通则1923.9.2标准1923.9.3试验1953.9.4中标后制造厂提供的资料1953.9.5在制造厂检查和试验1953.9.6在现场检查和试验1963.9.7电力电缆1963.9.8控制电缆1983.9.9电缆及电缆安装附件1983.9.10接线盒和分线盒1993.9.11电缆防火防水封堵模块1993.9.12电缆桥架2003.9.13电缆穿线管2003.10电气设备的制造、检验和试运行2003.10.1制造标准2003.10.2工程检测及试运行2013.11安全设施2044自控2054.1总述2054.1.1总体要求2054.1.2工作范围2054.1.3参考标准和规范2054.1.4环境条件2074.1.5电气要求2084.1.6防雷、过电压保护装置2084.2在线检测仪表的通用要求2094.2.1基本要求2094.2.2环境2094.2.3工作电源2094.2.4防护等级2094.2.5信号接口2094.2.6其他2094.3在线检测仪表技术要求2104.3.1水质分析仪表技术要求2104.3.2过程测量仪表技术要求2124.3.3仪表防护箱、仪表接线盒及安装支架2184.4自控系统设备的配置通用要求2184.4.1一般技术要求2184.4.2通讯网络结构2194.4.3控制系统的配置2204.4.4箱、柜设计2204.4.5光纤网络系统2224.4.6中央监控系统以及控制软件系统2234.4.7软件系统2244.4.8PLC控制器2294.4.9UPS2334.4.10监控管理计算机2334.4.11数据服务器2334.4.12数据对接2334.4.13自控系统数据接入上级公司监控平台以及重庆水务集团应急指挥中心监控平台2344.5电缆2344.6工艺智能优化及过程控制系统2344.7精确曝气控制系统2394.8智能除磷加药系统2445主要工艺设备表2495.1九曲河污水处理厂2495.2水土污水处理厂2505.3果园污水处理厂2515.4蔡家污水处理厂2565.5城南污水处理厂2575.6城北污水处理厂2605.7肖家河污水处理厂2655.8北碚水处理厂2685.9悦来污水处理厂2696主要电气自控设备表2716.1蔡家污水处理厂2716.2城北污水处理厂2726.3城南污水处理厂2746.4九曲河污水处理厂2756.5水土污水处理厂2766.6北碚污水厂2776.7果园污水厂2786.8肖家河污水厂2796.9悦来污水厂280本项目为三峡水务所属污水处理厂两新领域设备更新改造项目，本标段（包2）为对三峡水务下属九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂进行设备更新改造，建设单位为重庆市三峡水务有限责任公司。

※本合同下包括以下几个方面的内容：

1、本标段机械设备的供货、安装、设备基础、管线管沟铺设等对应土建及安装工程伴随服务，现状设备拆除、恢复及相关土建改造、现状原电气和自控改造等相关工作的费用包含在设备投标报价中；

二次设计包含的配套设备、仪表、土建及安装费用，须全部包含在投标报价中。

2、本标段所有电气设备（含现场控制箱/柜（含设备自带控制箱/柜）、现场按钮箱、水泵端子箱）、自控设备及软件的供货及安装。

3、本标段所有仪表、仪表箱以及配套的支架（含仪表支架和仪表箱支架）的供货及安装（含在线分析仪表调试、环保比对、数据集成、数据采集上传等，并配合业主完成环保设备备案，以及仪表安装所必须的取样管及土建内容）

4、本标段所有动力电缆、控制及信号电缆、通讯电缆、线管、桥架及支架的供货及安装

5、为完成前述设备、管道安装所必需的原有设备拆除并移动至甲方指定地点、胀锚螺栓及埋铁、工作桥、安全防护链、支架、吊架、垫铁、地角螺栓、辅助材料等金属制件，及备品、备件、耗材及设备安装所需施工工作等。

6、本标段机械设备所需的控制箱（柜）、接线盒、按钮箱随工艺设备配套提供，材质：304不锈钢，防护等级不低于IP55。

7、设备安装完成后，接入污水厂现状电气、自控系统，对污水厂电气、自控系统进行升级改造，新增、更换的仪表、自动化设备，均需接入污水处理厂中控室系统。

完善数据采集、画面组态、历史趋势、报警信息、报表系统、数据分析等。

要求与原有数据融合，界面统一，界面风格与原中心保持一致，并提供改造后控制系统源代码。

8、本标段所涉及的检修平台及支架、导轨、吊架、电缆桥架、固定附属配件、辅材、螺栓、支架、垫片等均为304不锈钢及以上材质，检修平台需满足钢结构验算，保证结构安全，平台钢板厚度不小于4mm。

支吊架按照《室内管道支架及吊架25S402》执行，电缆桥架板厚大于2毫米，桥架配套支架材质应与桥架材质一致。

其他按照国家相关标准规范严格执行。

本合同下工程地点位于三峡水务下属九曲河、水土、果园、蔡家、城南、城北、肖家河、北碚、悦来污水处理厂。

本合同下工程均采用1956年黄海高程系。

卖方提供的用于本工程的设备和材料，必须能适应当地气候条件，确保设备能稳定可靠的工作。

下文所列出的资料仅供卖方参考。若需更详细的气候/气象资料，卖方可自行到当地气象部门索取。

重庆属亚热带湿润季风气候区，热量资源丰富，降水量充沛。具有冬暖春旱、夏热秋短、无霜期长、降水丰富，但分配不均、日照少、湿度大、雾日多、风速小等特点。

年平均气温18.4℃

极端最高气温44℃

极端最低气温-1.8℃

平均降水量1100mm

平均无霜期337天

平均有雾日68天

静风率38.6%

主导风向北风

平均风速1.5m/s

所有本合同下的工程必须遵循本项目招标公告发布之日的已实施最新标准。这些标准在本技术规范中被定义为“适用标准”。

除非另有规定，在本合同下工程中应使用中华人民共和国标准。本项目招标公告发布之日已实施的最新标准。

卖方可以建议使用其它正式的和/或国际通用的标准以作为“替代标准”，只要这些标准不低于本技术规范中相应的适用标准。

卖方应向项目监理提供有效的证据，以证明替代标准是适合的，并且，这些标准已成功地应用于以往的类似工程施工中。

卖方应至少提前30天提出替代标准的申请，并且，必须在得到项目监理的书面批准后，才能在本工程中采用替代标准。

除非本技术规范和图纸中另有说明，标准的适用版本应为本项目招投标截止日已由国家及地方政府有关部门颁布发行的最新版本。

卖方所提供的图纸应符合机械制图标准及电气制图标准。

图纸的幅面应符合规范GBJ1-73系列A的要求，除非项目监理另外同意，不应小于A4也不应大于A2。图纸应为在白纸上印刷的黑色线条和符号或为蓝图，在阳光下不褪色。

图签应位于图纸的右下角并有足够的空间以供填入卖方名称、买方名称、项目名称、合同号、制图日期、比例、比例图示、图纸编号、及图纸名称等内容。在图签正上方应留15080毫米的空白以供项目监理书写说明和评语。

图纸上所有的尺寸应采用国际米制单位。

在校订图纸时，校订数字或字母及校订日期应一起写入图签，被校订的内容应使用小三角形清楚地在图纸上标明。

卖方应校核买方所提供的所有图纸以保证其正确性和完善性。

招标图纸作为招标文件的一部分已列于本技术标书的附录中。这些图纸将发放给投标人以帮助他们准备投标文件。除了招标图纸外，投标人还应持有在招标图纸中提到并引用的公开发行的国家标准图集。

投标图纸为投标人为说明其技术方案或其它意图而随投标文件提供的图纸。

这些图纸和技术文件包括主要设备的选型与配置设计，主要设备（包括机械、电气、自控系统等）供货商的名称，设备选型、配置及性能参数与《技术标书》的技术偏差的说明，制造商建议的备件清单，以及制造商的备件单价。

卖方在投标书中提供的投标图纸、技术文件还应包括（但不限于）：

1、机械类

（1）所有设备制造厂商的名称，一般平面布置图，影响构筑物及平面布置的辅助设备详图，包括所有主要安装部件的重量。

（2）设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图，包括采用的防腐措施。

（3）设备的安装详图，预埋件布置图，设备基础（若有）详图。

（4）设备启动或运行的限制性条件的计算和表格。

2电气类

（1）一般平面布置图，影响构筑物及平面布置的辅助设备详图，包括所有主要安装部件的重量。

（2）设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图，包括采用的防腐措施。

（3）配电柜、控制箱的尺寸图、安装支架详图。

3、自控类：作为控制及监视系统设计工作的一部分，卖方应熟悉包括在技术规定中的全面的控制概念，并进行确认或者推荐改进办法。

1、卖方中标后，应根据买方代表的要求，分阶段向买方提供符合其投标资料要求的下述资料：

（1）提供设备设计详图，安装支架详图。

（2）制造商的分类资料、文献说明、设备报告、设备制造说明、质量保证程序、安装和验收检测报告，运行、维修、相关标准及防腐措施。

（3）被鉴定过的标明了所有重要部件制造、安装材料、尺寸和地脚螺栓位置的车间组装图，提供所用材料和部件的说明。

（4）提供设备安置或安装图纸，二次浇灌大样图，设备基础图，相似的安装参考资料以及在必要的地点设置通道或观察平台。

（5）设备的性能和特征参数，设备的工厂检查合格证和测试报告。

（6）标明设备的运输重量、尺寸和操作重量。

（7）标明机械设备维修时的最重部件的重量。

2、与投标图纸、投标技术文件相关的其它资料

（1）合同主要设备交付计划。

（2）卖方应给出相关设备制造商的名称及地址，并提供相关的技术表格。

（3）现场检测、试验和验收报告。

供货商应仔细阅读设计院已出施工图纸，供货设备应满足图纸所表达的功能要求。如果由于供货商对设计院已出施工图纸理解有误所造成的损失由供货商承担。

本技术要求所提的要求是对设备质量和性能的最低要求。如果对设备的性能做局部的或整体的改进，厂家应在投标书中明确指出并提供相应的技术文件说明，这些改进应在不影响技术要求执行的情况下对设备性能有所提高。

供货商的工作包括设备制造、供应、现场交货、指导安装、调试、试运行、质保期内维修、培训和提供操作、维修、保养手册。

设计的材料和设备均应有长的使用期，并应适合于长期的每天二十四小时的连续运转，且只须进行最少量的维修，可以要求卖方对任何部件使用期作出证明，卖方可以用相类似设备的使用记录或用广泛的测试记录来证明。

常规的维护和修理应尽可能的不要求技术高的人员来服务。

除去易耗件如密封垫料等正常情况就需要较频繁的更换外，凡是须经受磨耗的无论哪一种的部件，从新的使用到需予以更换，或需予以修理时的连续正常运转的使用寿命不应少于三年，而当须进行总的拆卸来更换部件时，则该部件的使用寿命应不少于十年。

所有的齿轮与轴承的设计使用寿命为100,000小时，其额定值至少为工作负荷的125%。

工程中所使用的材料必须是最适合该工作的，并应是新的，一流的商业质量，无缺陷的，且应选择使用寿命长，维护要求低的材料。

所有的机加工面都应是没有瑕疵的。浇铸件应是洁净的、准确的和轮廓鲜明的。所有的形状与尺寸的变化处理都应做成渐变的，带合适的圆角与里外有大的倒角。

可锻铸铁不能用于任何需要承受工作应力的地方，而在那些地方可使用铸钢。

根据规定，所有的浇铸件都应仔细地嵌填和揩擦，直到它具有一个良好的平滑表面，用以接受最后一道油漆工序。

1、所有的齿轮传动均应符合ISO、DIN的标准，所有的齿轮传动除非另有批准均应是全封闭式的。齿轮箱应按以下规定来设计和制造。

（1）齿轮箱的所有接缝处须密封可靠以防止水与灰尘的进入和润滑剂的外流。

（2）齿轮传动部件应便于检查和进行维修。

（3）齿轮箱运行中温度上升不能影响设备的正常使用。

2、齿轮箱应具有：

（1）刻度清楚的观察玻璃或量油尺，以显示流动的或静止的油位

（2）装有便于操作的排放旋塞或塞阀并与排放装置联结

（3）一个带有用螺栓拧紧盖的检查孔，加油的接头与通气塞，如果需要的话，溢流与排放的接管应予以延伸以避免排出的油溢出。

（4）为了吊装必须设置手柄或吊环。

3在传动装置的调整工作完成后，每个齿轮箱应在它的底板上用圆锥销定位。

如果焊接点需承受高应力时，则卖方应在加工制作开始之前，把那些焊接的详图以及他所建议的焊接的准备工作提供给买方。

在进行机械加工之前，焊接件均应予以消除应力。

所有的旋转部分均应作适当的静态与动态平衡，以使在正常的全速运转时，并在最险峻的负荷条件时，均不应在设备中，或在车间中，或在周围的附近处，出现过分的振动。

所有旋转部分应精细加工，以保证机组的动态平衡。

按产品技术标准验收，卖方应负责更换部件，以使买方代表满意。同时，与之有关的一切费用皆由卖方自己支付。

对于大型设备及其附件，应保证不会在正常操作速度下引起共振。

设备的所有类似组件总体上应具备良好的互换性，其零部件也应如此。

所供应的设备类型必须在可行范围内适于标准化，零部件具备最大的互换性。

所有设备构件的尺寸单位一般应采用公制单位。

卖方应注意保证所提供的设备在运转时无异常噪声，并满足环保验收要求。

如果需要的话应安装消音器、隔音罩或采取其他措施以使设备在操作时不至于在离其一米的圆周产生超过85dB(A)的噪声。

为了进行定期的检查与清洗，以及活动部件加注润滑油，应作适当的布局安排。

卖方应尽可能安排使整个设备中需加注润滑脂或油的那些部分，仅使用同一个等级或类型的润滑剂。

需要周期性加注润滑脂的机械装置的所有轴承座，均应具有经批准的类型的加油嘴，如果需要的话，可将它们通过延伸管引出到一个便于到达的位置上，用于加润滑脂的必需的手动压注机或加油泵应与工具和备件同时提供。

卖方应提供必需的润滑剂，用于设备在发送前的测试，以及在现场，在设备完全交付使用时使用。

卖方应用适当的金属盛器来装盛足够用24个月的，适用于装置不同部件的，推荐等级的各种润滑油及脂，提供并运至买方的仓库。那些润滑剂应列入备件和工具的一览表内。

每台机器和所有的其它设备均应具有一个金属的铭牌板，用认可的方式固定，以中文或英文把制造商的名称、编号以及全部工作特性或输出功率、速度、压力、制造日期等清楚地表明在上面。

当所提供的设备的厂名牌可能设在一个不方便的部位时，如浸没式泵，那么卖方应提供另外一个把详细情况综合在一起的厂铭牌，并应装订在邻近于该设备的控制板处。

所有的标志，电路原理牌等应以中文和英文雕刻，中文应刻在英文的上方。

所有的绝缘器，起动装置，开关或保险熔丝以及其它电气设备应清楚地加以标明，以示该单元的功能，而在单相设备的情况时，则表明该设备是连接到那一相的。

内部设备的标志应在白底上刻以黑色的正楷大写体，并应以螺栓把它固定在电气设备的外表面上。

不受气候影响的开关盘，室外绝缘器等应如上述一样固定雕刻好的标志。

对在保险熔丝器板上的电路原理标牌应在该熔丝器板上，如上述所规定的那样表明。每个电路均应加以签定和识别。

在警告标志上的字样应以“危险”二字开始，并以红底白字用中英文书写。

设备和装置所必需的基础均应根据由买方代表所批准的设备与装置供应者的图纸建造。

卖方应提供为本合同所下全部设备和装置上需用于锚固、固定、定位等方面所有的螺栓、垫板、夹子、托座、支承钢结构和座板等。

至于为了固定安装方面所需的全部必要的预留孔、榫眼、空窝、暗槽、孔眼以及其它在固定安装方面所需的二次灌浆或砌入，均属本合同范围。

此外，须与设备运行相配合的工作面二次灌浆、找平（如吸泥机、）也属于本合同范围。

二次浇灌由设备安装单位负责实施，闸门处二次浇灌采用含膨胀剂的C30混凝土，其余位置二次浇灌采用不含膨胀剂的C20混凝土即可。

二次浇灌报价包含在设备安装费用中。

1、工厂的标准油漆系统

如果可以证明采用生产厂家的标准油漆系统时，在盐雾喷射测试中能够坚持125小时，对于室外设备，则能够坚持500小时，那么就可以采用该工厂油漆系统。

盐雾喷射测试应符合规范ASTMB117的要求，对于这种测试，应采用如下验收标准：在测试完成后立即进行检查，油漆应无起泡、褶皱或裂纹，且无附着性损失现象；

试样刮痕的任意一边锈蚀程度不超过3毫米。

该工厂油漆系统在设备上油漆的涂层厚度不应小于试样上的涂层厚度。

如果拟定采用的生产厂家的标准油漆系统需要承受50摄氏度以上的温度，则应提交有关合格证，证明该生产厂家的标准油漆系统除了在其它方面合格外，还符合有关抗热的要求。

2、加工金属表面油漆系统

除了不锈钢和铝质表面不需要油漆外，金属表面的涂装过程均应包括清洗、预处理、打底和油漆。

应保证在洁净干燥的表面进行涂覆。

在刷油漆之前应清洁表面，去除灰尘、污垢、锈迹和油脂。

如果规定进行多层涂覆，应等到上一层油漆完全干燥后才能进行下一层涂覆。

在后一层涂刷前应采用轻砂打磨并修整。

装在每台设备中压力表直径不小于150mm。铝合金不能用在表的结构中，刻度盘和表盖应为紫铜，内部元件应为不锈钢、紫铜和其他抗腐蚀材料(不包括铝合金)。

压力表可以直接安装在主要系统管道上或一个接一个地安装控制台或柜中，每个压力表后应紧接着一个旋塞，在压力表管道连接主系统端头应有一个隔离阀。装在控制盘中的压力表，隔离阀应连接一个试验压力表，装有旋塞的压力表，应能用经批准的标签和文字识别。

压力表以kPa为压力单位，以1kPa为最小刻度。用于负压时使用真空表，精度均为全量程的±1.5%。

粗制螺栓，螺钉和螺母应符合ISO225、ISO272、ISO885、ISO888和ISO4759/1。粗制六角螺栓，螺钉和螺母应符合ISO272，ISO4759/18.8级。垫圈应符合ISO/R887，并使用在所有螺母，六角螺栓和螺钉之下。

所有的螺栓，螺钉，螺母，垫圈应为304不锈钢。

螺栓长度在螺母旋紧后应露头2～3牙。

用在混凝土，砖石中的基础螺栓，螺母和垫圈应为不锈钢304。螺栓可以是棘形的或齿形的螺栓，膨胀螺栓，或树脂膨胀管螺栓。卖方应递交他所建议使用的螺栓类型的详细资料，包括制造商的产品规格。

当螺栓用来紧固铝合金件时，应用非金属隔套和垫圈将铝合金隔离。带有棘形或齿形预埋螺栓的二次混凝土材料应为专用的非收缩型环氧树脂砂浆或为专用的非收缩型砂浆或为麻丝填料。地脚螺栓和预埋螺栓应在二次灌浆材料达到足够的强度时才能投入使用。

备件应包括零配件、专用工具、润滑剂等运行所必需的物品。

卖方应当提供本合同规定的所有备件，这些备件应在买方工程验收后可供设备的连续运行2年之用。

除非另有规定，卖方应提供两套专用维修工具，及价格表中所列一切装配备件，这些工具不是为安装目的而挑选的专用工具，应放在有铰链锁合盖的钢质工具盒内，并应单独列出和标价。

1、设备安全

提供有效的设备锁定方式，以保证设备在维修过程中不会意外启动。提供安全操作和设备维护所需的安装通道、检修平台和护栏。提供抵达安装通道和检修平台的扶梯或台阶。确保设备入口足够大，以便携带日常维护设备如过滤器和工具通过。

2、警告标牌

在设备密闭空间入口处设置永久性告示或标牌。此警告标牌应警告员工：在未检测空气成分之前不得进入该区域。

3、所有裸露的转动或移动部件应按有关规定的方法设置屏蔽物、防滑装置或机壳等。

产品技术要求中如无特别说明，所有机械设备应满足GB（国家标准）的要求，当GB标准不全的可采用DIN、ISO、ANSI。

CJ／T3038—1995潜水排污泵

JB/T8857-2011离心式潜污泵

GB／T12785—2014潜水电泵试验方法

GB/T29529-2013泵的噪声测量与评价方法

GB/T29531-2013泵的振动测量与评价方法

GB/T3214-2007水泵流量的测定方法

GB/T5656-2008离心泵技术条件（Ⅱ类）

GB/T5657-2013离心泵技术条件（Ⅲ类）

GB/T13007-2011离心泵效率

HJ/T262-2006环境保护产品技术要求格栅除污机HJ/T279-2006环境保护产品技术要求推流式潜水搅拌机GB/T12237-2021石油石化及相关工业的钢制球阀GB/T12238-2008法兰和对夹连接弹性密封蝶阀GB/T12221-2025金属阀门结构长度

GB/T19672-2021管线阀门技术条件

JB/T7928-2014通用阀门供货要求

GB/T13927